Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2026.
1. Titolare del trattamento
Il titolare è Dati del titolare da compilare, contattabile all'indirizzo Indirizzo da compilare e all'email info@tempodipaese.it.
2. Quali dati trattiamo e perché
Durante la consultazione del sito, i sistemi tecnici possono trattare indirizzi IP, data e ora della richiesta, browser, pagine richieste e dati tecnici di connessione per erogare il sito, gestire la sicurezza e risolvere problemi. La base giuridica è il legittimo interesse alla gestione e protezione del sito, ove applicabile.
Se scegli di contattarci tramite email, telefono o WhatsApp, trattiamo i dati che fornisci (come nominativo, recapito e contenuto del messaggio) per rispondere alle richieste relative a Casa dei Papi e gestire eventuali passaggi precontrattuali. La base giuridica è l'esecuzione di misure precontrattuali richieste dall'interessato.
Solo con il tuo consenso, utilizziamo Google Analytics 4 per misurare l'uso del sito (es. visualizzazioni e interazioni). Il consenso è facoltativo e revocabile in qualunque momento.
3. Servizi di terzi
Google Analytics 4 (Google): si attiva solo dopo consenso, tramite il banner. Consulta la privacy policy di Google.
Font tipografici: Cormorant Garamond e Manrope sono previsti come risorse ospitate sul sito, senza richieste ai server Google Fonts.
OpenStreetMap: la mappa interattiva utilizza risorse cartografiche OpenStreetMap; il caricamento può comportare comunicazioni tecniche al fornitore. Informativa OSM Foundation.
Leaflet/CDN: la libreria mappa è caricata da un servizio CDN esterno (unpkg.com); anche questo collegamento può comportare la comunicazione di dati tecnici.
Facendo clic sui link esterni (tra cui WhatsApp, Google Maps e siti turistici), sarai trasferito su siti di terzi disciplinati dalle rispettive informative.
4. Destinatari e trasferimenti
Il sito è ospitato presso Aruba S.p.A., nominata Responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR nell’ambito delle condizioni contrattuali di hosting. Secondo la risposta fornita da Aruba, i dati trattati nell’ambito del servizio di hosting non sono trasferiti in Paesi al di fuori dell’Unione Europea e non sono accessibili a soggetti situati in tali Paesi. Questa dichiarazione riguarda Aruba e il servizio di hosting, non gli altri servizi esterni presenti nel sito. Le risorse della mappa sono richieste a OpenStreetMap e la libreria Leaflet è caricata da unpkg.com: i rispettivi fornitori possono ricevere informazioni tecniche, incluso l’indirizzo IP, al momento della richiesta. Solo dopo il consenso, Google Analytics può trattare dati anche fuori dallo Spazio Economico Europeo, inclusi gli Stati Uniti, secondo le garanzie dichiarate da Google, fra cui il Data Privacy Framework e le clausole contrattuali applicabili. Quando si aprono volontariamente collegamenti a WhatsApp, Airbnb, Booking.com, Google, Facebook, Instagram o altri siti, si applicano anche le informative dei gestori di destinazione.
5. Conservazione
I log di accesso al sito (che possono comprendere indirizzo IP, data e ora, risorse richieste e dati tecnici della connessione) e gli eventuali log di errore sono trattati da Aruba per esigenze tecniche, sicurezza, prevenzione degli abusi e diagnostica. Sono conservati per un periodo non superiore a 6 mesi, stabilito da Aruba e non modificabile direttamente dal cliente nel servizio di hosting condiviso. Le richieste ricevute tramite email, telefono e WhatsApp sono conservate ordinariamente per 12 mesi dalla chiusura della richiesta, salvo prenotazioni, obblighi legali e possibili controversie, che possono richiedere una conservazione diversa. Per gli eventi e i dati utente di Google Analytics è indicata una conservazione di 2 mesi, da mantenere coerente con le impostazioni effettive della proprietà GA4; i dati aggregati possono avere regole di conservazione differenti.
6. Diritti
Puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e, nei casi previsti, portabilità dei tuoi dati; puoi opporti al trattamento quando consentito dalla legge e revocare il consenso in ogni momento. Per esercitare i tuoi diritti, scrivi all'email indicata. Puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Collegamenti esterni e modalità di contatto
Il sito contiene un pulsante «Verifica disponibilità» che apre WhatsApp (app o WhatsApp Web) tramite un collegamento wa.me con un messaggio già precompilato. Il messaggio è soltanto predisposto: viene inviato esclusivamente se scegli di inviarlo. Aprendo WhatsApp, il relativo fornitore (Meta/WhatsApp) tratta i dati secondo la propria informativa; se ci scrivi, utilizziamo numero di telefono, messaggio e altri dati forniti per rispondere alla richiesta e gestire gli eventuali contatti precontrattuali. Privacy WhatsApp.
Nel footer sono previsti link verso la scheda dell’alloggio su Google Maps / Google Business Profile e verso le pagine Instagram e Facebook. Sono semplici collegamenti: non è incorporato nel sito un widget social e il clic può portarti su piattaforme che applicano proprie condizioni e informative. Consulta le informative Google e l’informativa Meta, valida per Facebook e Instagram.
Il collegamento mailto: apre il programma di posta configurato sul tuo dispositivo e il collegamento tel: avvia la funzione di chiamata, se supportata. L’apertura dei collegamenti non equivale di per sé all’invio di un messaggio o all’effettuazione di una chiamata. L’eventuale comunicazione è gestita dal tuo fornitore di posta o telefonia; trattiamo i dati che scegli di comunicarci per risponderti.
Questi collegamenti, di per sé, non installano cookie di tracciamento attraverso il sito. Le piattaforme di destinazione possono applicare cookie e altri trattamenti quando vengono aperte.
Prenotazioni su Airbnb e Booking.com e altri siti esterni
Il sito può proporre collegamenti verso annunci o pagine di prenotazione su Airbnb e Booking.com. Il collegamento apre la piattaforma esterna: consultazione, eventuale autenticazione, richiesta di disponibilità, prenotazione e pagamento avvengono secondo le condizioni e le informative della piattaforma selezionata. Questo sito non acquisisce automaticamente dati di pagamento tramite tali collegamenti. Se effettui una prenotazione, il gestore dell’alloggio potrà ricevere i dati necessari alla sua gestione attraverso la piattaforma, secondo i rispettivi ruoli privacy e la normativa applicabile. Consulta le informative privacy Airbnb e la privacy policy Booking.com.
La sezione “Dintorni e destinazioni” contiene collegamenti a siti indipendenti relativi a luoghi, musei, parchi, itinerari, strutture e operatori del territorio. Cliccando su uno di questi link, esci da Tempo di Paese e il sito di destinazione può trattare dati di navigazione e usare cookie secondo la propria informativa. La presenza di un link non implica di per sé la condivisione preventiva di dati personali con il sito di destinazione.
7. Cookie
Per i dettagli e per cambiare le scelte consulta la Cookie Policy e usa il comando .